curating virtual brands for the physical world